Tumblr / MTV Q&A:
Question – Guys,are u going to release another music video from KOS or not?? Thank u for all.
Answer – it’s not planned so far, i think we’d rather work on new music. -bk
Question – What do you see yourself doing in 5 years?
Answer – hopefully touring the world with a new album! 🙏-bk
Question – Gustav is now married, but who in the band do you guys think will be the next to get married?
Answer – Georg!!! -bk
Question – What is your favorite sport??
Answer – fishing TK / shitting GL / soccer GS
Question – you read your DM on Twitter sometimes ?
Answer – not really. but on instagram we do sometimes
Question – I HOPE PUMBA WILL GET WELL SOON.♡
Answer – 🙏Thank you.
Question – Are there any new project?? ❤️💕
Answer – Yes! i’m designing my own shoes right now and tom and me are writing our first book which we wanna put out this year. it’s a lot of work…
Question – What is your greatest fear?
Answer – bad hair day GL
Question – Why the fuck are you guys so lame? I mean…i met awful bands in my life but you dickheads are the biggest shit
Answer – thank you. that’s so sweet and really means a lot 😘
Question – What do you miss most about living in Germany???
Answer – Autobahn TK
Question – Hey, how’s the tour in USA ?
Answer – so much fun so far. we are having the best time. NYC was on fire last night
Question – how is torg doing? 😉
Answer – really good, a little hung over today! NY is so much fun!
Question – you will use again the BTK app a day or not?
Answer –don’t think so but follow me on my instagram TK
Question What are your favorite female names?
Answer – 1. Rose BK / 2. Eva GL / 3. Gustafina GS / 4. Pamela TK
Question – Would you like to go to space? Do you believe in aliens? The green ones, not your fans 🙂
Answer – 1000%! We are thinking about that mars project where they send people out that will never come back. Yes definitely believe in Aliens
Question – If you guys were mermen (male mermaids) what color would your tails be?
Answer – same like our power ranger colors
Question – Do you ever listen to your own music?
Answer – all day long
Question – What is your last favourite song?
Answer – Brandon Flowers Can’t deny my love
Question – You plan to Patya’s afta in Moscow?
Answer – we really want to! It might gonna happen
Question – They could send a greeting to the aliens from México?💕❤❤
Answer – Hey guys! You ready? Mexico shows coming up really soon! Can’t wait!
Question – Guys, when can we expect the VIP packages on part 4?
Answer – yes, we gonna announce no later than one week from now. these are only gonna be upgrades so you need to get the regular tickets first
Question – Will you release your book into french ? I hope 🙂
Answer – think it’s only gonna be in german and english
Question – Your plans for the future?
Answer – world domination
Question : Les garçons, allez-vous sortir un nouveau clip provenant de l’album « Kings Of Suburbia » ou pas ? Merci pour tout.
Bill : Ce n’est pas planifier pour l’instant, je pense que nous préférons travailler sur la nouvelle musique.
Question : Comment vous imaginez-vous dans 5 ans ?
Bill : Nous espérons faire le tour du monde avec un nouvel album !
Question : Gustav est maintenant marié, mais qui dans le groupe sera le prochain d’après vous ?
Bill : Georg !!!
Question : Quel est votre sport préféré ?
Tom : La pêche.
Georg : Chier.
Gustav : Football.
Question : Vous lisez parfois vos DMs sur Twitter?
Tokio Hotel : Pas vraiment. Mais nous le faisons parfois sur Instagram.
Question : J’espère que Pumba se rétablira rapidement. ♡
Tokio Hotel : Merci.
Question : Y a-t-il de nouveaux projets ?
Bill : Oui ! Je suis en train de créer mes propres chaussures et Tom et moi écrivons notre premier livre, que nous voulons sortir cette année. C’est beaucoup de travail…
Question : Quelle est votre plus grande peur ?
Georg : Être mal coiffer.
Question : Pourquoi êtes-vous si nul ? Je veux dire… J’en ai rencontré des groupes horribles dans ma vie, mais vous, têtes de nœuds, êtes la plus grande merde.
Tokio Hotel : Merci. C’est si gentil et ça signifie beaucoup.
Question : Qu’est-ce qui vous manque le plus de votre vie en Allemagne ???
Tom : L’autobahn.
Question : Salut : Comment est la tournée aux Etats-Unis ?
Tokio Hotel : Nous avons beaucoup d’amusements jusqu’ici. Nous passons de très bons moments. New York City était en feu la nuit dernière.
Question : Comment va Torg ? 😉
Torg : Nous allons très bien, nous avons un peu la gueule de bois aujourd’hui ! NY est tellement amusant !
Question : Allez-vous un jour à nouveau utiliser l’application BTK ou pas ?
Tom : Je ne pense pas, mais vous pouvez me suivre sur mon Instagram.
Question : Quels sont vos prénoms féminins préférés ?
Bill : Rose.
Georg : Eva.
Gustav : Gustafina.
Tom : Pamela.
Question : Aimeriez-vous vous rendre dans l’espace ? Croyez-vous aux aliens ? Je parle des petits hommes verts, pas de vos fans 🙂
Tokio Hotel : A 1000 % ! Nous réfléchissons à ce projet Mars, où ils y envoient des gens qui ne reviendront jamais. Oui, nous croyons définitivement aux aliens.
Question : Si vous étiez des tritons (des sirènes males), de quelle couleur serait vos queues ?
Tokio Hotel : De la même couleur que nos couleurs Power Ranger.
Question : Ecoutez-vous votre propre musique ?
Tokio Hotel : Toute la journée.
Question : Quelle est votre dernière chanson préférée ?
Tokio Hotel : « Can’t deny my love » de Brandon Flowers.
Question : Planifiez-vous de faire une after party à Moscou ?
Tokio Hotel : Nous voulons vraiment en faire une ! Ca pourrait arriver.
Question : Pourraient-ils adresser un salut aux Aliens de Mexico ?
Tokio Hotel : Salut ! Êtes-vous prêts ? Les concerts au Mexique sont pour très bientôt ! Nous avons hâte !
Question : Les garçons, quand pouvons-nous espérer avoir les packs VIP pour la quatrième partie ?
Tokio Hotel : Oui, nous allons annoncer cela au plus tard une semaine à partir de maintenant. Ca ne sera que des mises à niveau, il vous faut donc acheter vos billets simples en premier.
Question : Allez-vous sortir votre livre en français ? J’espère 🙂
Tokio Hotel : Je pense qu’ils sera seulement en allemand et en anglais.
Question : Quels sont vos projets pour le futur ?
Tokio Hotel : La domination du monde.
Tokio Hotel : Très bien. C’était bien sympa. Merci beaucoup pour vos questions. On se voit sur la route !
traduction par Prinz16
…
…
The Huffington Post:
WATCH HQ VIDEO HERE / Écoutez la vidéo HD ICI [31.26 minutes]
Video:
http://katch.me/HuffPostLive/v/c04614a2-195e-3dc3-a1e3-77c0418f130d
TOKIO HOTEL CANADA 