More info on the “PopCrush” Twitter chat!

Tokio Hotel Is Taking Over PopCrush’s Twitter!

Question: What are you doing on Monday, Nov. 24 at 11 AM PT/2 PM ET? Answer: Chatting with Tokio Hotel as they take over PopCrush Twitter account!

The guys of Tokio Hotel are setting aside time on Nov. 24 — the physical release day of their newest album, ‘Kings of Suburbia’ — to chat with fans and answer all of your burning questions!

Here’s how it works: To chat with Tokio Hotel, tweet them at the Twitter handle with your question, using the #TokioHotelPopCrush hashtag to ensure that the band will see it. While tweets are welcome earlier than Nov. 24, make sure you’re online at 11 AM PT/2 PM ET to chat with the guys in real-time! And don’t forget to use the hashtag #TokioHotelPopCrush so the band doesn’t miss your tweet.

Can’t make it to Tokio Hotel’s PopCrush Twitter takeover? No worries — A recap of all of the best highlights will be posted soon after!

Question : Que faites-vous le lundi 24 novembre à 11hrs PT / 14hrs ET ? Réponse : Chatter avec Tokio Hotel puisqu’ils prennent le contrôle du Twitter de « PopCrush » !

Les garçons de Tokio Hotel prendront du temps le 24 novembre – jour de la sortie physique de leur nouvel album, « Kings of Suburbia » – pour chatter avec les fans et répondre à toutes vos questions brûlantes !

Voici comment ça marche : Pour chatter avec Tokio Hotel, il vous suffit de tweeter votre question sur le Twitter de @PopCrush en utilisant le hashtag #TokioHotelPopCrush, afin de vous assurez que le groupe verra bien votre question. Les tweets reçus plus tôt que le 24 novembre sont acceptés, mais assurez-vous d’être en ligne à 11h PT / 14h ET pour chatter avec les garçons en temps réel ! Et n’oubliez pas d’utiliser le hashtag #TokioHotelPopCrush pour que le groupe ne loupe pas votre tweet.

Vous ne pouvez pas être là pendant la prise de contrôle du Twitter de PopCrush par Tokio Hotel ? Pas de soucis – Un récapitulatif de tous les moments les plus marquants sera posté peu de temps après !

Traduction par Prinz16 (modifiée*)

…