Amélie and Stéfany, from Quebec, went to the Musique Plus studio yesterday evening in order to speak about the new clip of Tokio Hotel. They have been on the show “Décompte Musique Plus” – which is a countdown of the best music videos – for a minute and a half. Here is what Amelie and the guy said (Stéfany didn’t say a word):
Guy: I think that you have a suggestion for the Musique Plus countdown..
Amélie: I came here to speak about the clip from Tokio Hotel, which is called “Run, Run, Run”. It was release this morning, therefore it is a suggestion for you at home, if you ever want to listen to it ; it is very very good.
Guy: Moreover, the squad at Musique Plus will take this in note, and we will add it on the countdown very very soon because the Musique Plus countdown is perfect, but with THIS song, it would be even more…
Amélie: Perfect
Guy: Exactly! This is the word I was looking for!
[…]
.
Amélie et Stéfany, de grandes fans québécoises, sont allées au studio de Musique Plus hier soir afin de parler du nouveau clip de Tokio Hotel “Run, Run, Run”. Elles sont passées pendant quelques instants à l’émission « Décompte Musique Plus ». Voici ce qu’elles et le présentateur ont dit lors de leur passage:
Présentateur : Je crois que vous avez une suggestion pour les prochains décomptes Musique Plus…
Amélie : Je voulais venir parler du clip de Tokio Hotel, ça s’appelle « Run, Run, Run ». C’est sortit ce matin, donc c’est une suggestion pour vous à la maison. Si jamais vous voulez écouter ça, c’est très très bon.
Présentateur : Sinon, la gagne de Musique Plus, on prend ça en note, on met ça dans le décompte très très prochainement, parce que le décompte Musique Plus est parfait, mais avec cette chanson-là, il serait encore plus…
Amélie : Parfait
Présentateur : C’est ça! C’est ça le mot que je cherchais!
[…]